Ever
since I could remember, (Από τότε που μπορώ να
θυμηθώ)
Everything
inside of me, (Τα πάντα μέσα μου)
Just
wanted to fit in (oh oh oh oh) (Ήθελαν να ταιριάζουν)
I was
never one for pretenders, (Δεν μπορούσα να υποκριθώ)
Everything
I tried to be, (Ό,τι προσπάθησα να γίνω)
Just
wouldn't settle in (oh oh oh oh) (Απλώς δεν δούλευε)
If I told
you what I was, (Αν σου έλεγα τι ήμουν)
Would you
turn your back on me? (Θα μου γύριζες την πλάτη;)
And if I
seem dangerous, (Και αν φαινόμουν επικίνδυνος)
Would you
be scared? (Θα φοβόσουν;)
I get the
feeling just because, (Έχω το συναίσθημα απλώς
επειδή)
Everything
I touch isn't dark enough (Ό,τι αγγίζω δεν είναι
αρκετά σκοτεινό)
If this
problem lies in me (Ίσως το πρόβλημα βρίσκεται
σε μένα)
I'm only
a man with a candle to guide me, (Είμαι απλώς ένας
άνθρωπος με καιρί για καθοδήγηση)
I'm
taking a stand to escape what's inside me. (Παίρνω την
απόφαση να ξεφύγω από αυτό που είναι
μέσα μου)
A
monster, a monster, (Ένα τέρας)
I've
turned into a monster, (Έχω γίνει ένα τέρας)
A
monster, a monster, (Ένα τέρας)
And it
keeps getting stronger.(Που συνεχώς δυναμώνει)
Can I
clear my conscience, (Μπορώ να καθαρίσω τη
συνείδησή μου;)
If I'm
different from the rest, (Αν είμαι διαφορετικός
από τους υπόλοιπους)
Do I have
to run and hide? (oh oh oh oh) (Πρέπει να τρέξω και
να κρυφτώ;)
I never
said that I want this, (Ποτέ δεν είπα ότι το θέλω)
This
burden came to me, (Αυτό το βάρος ήρθε σε μένα)
And it's
made it's home inside (oh oh oh oh) (Και κατοικεί μέσα
μου)
If I told
you what I was,
Would you
turn your back on me?
And if I
seem dangerous,
Would you
be scared?
I get the
feeling just because,
Everything
I touch isn't dark enough
If this
problem lies in me
I'm only
a man with a candle to guide me,
I'm
taking a stand to escape what's inside me.
A
monster, a monster,
I've
turned into a monster,
A
monster, a monster,
And it
keeps getting stronger.
I'm only
a man with a candle to guide me,
I'm
taking a stand to escape what's inside me.
A
monster, a monster,
I've
turned into a monster,
A
monster, a monster,
And it
keeps getting stronger.